El terminal del sistema EL9540 contiene un filtro de sobrevoltaje para el suministro de campo de 24 V. El filtro protege el terminal EtherCAT de sobretensiones en la red que pueden producirse debido a perturbaciones dinámicas de alta energía, como sobretensiones de conmutación en consumidores inductivos o rayos indirectos en las líneas de alimentación.
El terminal del sistema EL9550 contiene un filtro de sobrevoltaje para el campo de 24 V y el suministro del sistema. El filtro protege el terminal EtherCAT de sobretensiones en la red que pueden producirse debido a perturbaciones dinámicas de alta energía, como sobretensiones de conmutación en consumidores inductivos o rayos indirectos en las líneas de alimentación.