Estimado cliente valioso: Este es un recordatorio amistoso de la EQUIPO SEAN sobre las próximas vacaciones del Día Nacional y del Festival del Medio Otoño en China. Nuestras oficinas y fábricas permanecerán cerradas por conmemoración del 1 al 8 de octubre de 2025. Todas las operaciones, incluida la producción, el envío y el procesamiento de pagos, se reanudarán el 9 de octubre de 2025. Para garantizar que no haya interrupciones en su cadena de suministro y asegurar los plazos de producción deseados, le recomendamos encarecidamente que complete lo siguiente antes del 30 de septiembre de 2025: Liquidar facturas pendientes: liquide cualquier pago pendiente para evitar demoras en el procesamiento de pedidos y la programación de envíos. Confirmar pedidos pendientes: Realice cualquier pedido nuevo o confirme cualquier propuesta actual antes del cierre para asegurar capacidad en nuestro cronograma de producción para principios de octubre. Tomar medidas este mes nos permitirá atenderle de manera eficiente y garantizar una transición sin problemas hacia el nuevo trimestre. Nuestro equipo está disponible para ayudarle con cualquier necesidad urgente antes de las vacaciones. No dude en contactar con su gestor de cuenta o responder a este correo electrónico. Gracias por su pronta atención a este asunto. Agradecemos su colaboración y esperamos seguir apoyando su negocio. Atentamente, Compañía Eléctrica Swan, Limitada sales1@swanautomation.com WhatsApp: +8615391542482 Rockwell-AB ¦ ABB ¦ Triconex ¦ Siemens ¦ ICS Triplex ¦ Yaskawa ¦ Pilz ¦ Schneider ¦ Mitsubishi ¦ Honeywell ¦ GE Fanuc ¦ Sick ¦ Bently ¦ Beckhoff ¦ Omron ¦ Delta ¦ P+F ¦ Foxboro ¦ Pilz ¦ B&R ¦ Bachmann

Introducción y aplicación del convertidor de frecuencia ABB ACS580 El ACS580 es un convertidor de frecuencia con control vectorial de flujo lanzado por ABB para aplicaciones industriales generales. Está diseñado como una versión mejorada del ACS550 y el ACS58001, y goza de gran popularidad por su facilidad de selección, instalación, depuración y uso. Posicionamiento y características del núcleo Universalidad y fiabilidad: Adecuado para una amplia gama de aplicaciones industriales, como bombas, ventiladores, transportadores, mezcladores, compresores, etc. Plug and play: preconfigurado con macros de aplicación para varias aplicaciones comunes, los usuarios solo necesitan seleccionar la macro correspondiente (como "macros de bomba y ventilador") para completar rápidamente las configuraciones básicas, simplificando enormemente el proceso de depuración. Funciones potentes incorporadas: Controlador PID: se puede utilizar para el control de circuito cerrado de procesos como presión, flujo, temperatura, etc. Control de bomba y ventilador: Incorpora múltiples funciones de ahorro de energía y anti-sobretensión, como conmutación de múltiples bombas, modo de suspensión y activación, modo de fuego, etc. Control lógico: Integrado con funciones PLC simples (basadas en el diagrama de bloques funcionales FBD), puede lograr un control secuencial básico y reducir la dependencia de controladores externos. Fácil de usar: Panel de control tipo asistente: Equipado con una pantalla LCD gráfica, la interfaz es intuitiva y el menú guiado facilita la configuración de parámetros. El panel de control se puede desconectar e instalar remotamente. Soporte de herramientas para PC: El software Drive Composer de ABB (herramienta para PC) permite realizar configuraciones de parámetros, monitoreo, diagnóstico y registro de datos más detallados. Ahorro de energía y eficiencia: al adoptar un algoritmo avanzado de control de vector de flujo magnético, la eficiencia es muy alta durante la operación de carga parcial, especialmente adecuado para cargas de torque variable como bombas y ventiladores, lo que puede reducir significativamente el consumo de energía. Seguridad: admite múltiples opciones de funciones de seguridad, como cancelación de par de seguridad (STO), cumple con los niveles de seguridad SIL3/PL e y se puede proporcionar como características estándar u opcionales. Principales parámetros técnicos Rango de potencia: Los modelos estándar cubren de 0,75 kW a 500 kW (nivel de voltaje de 380-480 V). Voltaje de alimentación: Los modelos comunes incluyen trifásicos de 380 a 480 V, así como 690 V y otros niveles de voltaje. Métodos de control: control vectorial de flujo magnético de bucle abierto, control vectorial de bucle cerrado (codificador opcional), control V/F. Nivel de protección: comúnmente IP21 (montado en pared), pero también están disponibles versiones IP55 (montadas en gabinete o protectoras). Protocolo de comunicación: Modbus RTU integrado (basado en la interfaz RS485)....

Descripción general del sistema de E/S Allen-Bradley Flex 5000 Flex 5000™ I/O de Rockwell Automation es una plataforma modular de E/S de alto rendimiento diseñada para aplicaciones de automatización industrial. Forma parte del sistema Integrated Architecture™ y ofrece una integración perfecta con los controladores Allen-Bradley (p. ej., ControlLogix®, CompactLogix™) y el software Studio 5000®. Características principales: Diseño modular y escalable Admite una combinación de módulos de E/S digitales, analógicos y especializados. Configuraciones flexibles para diversas necesidades industriales. Comunicación de alta velocidad Utiliza EtherNet/IP™ para control e intercambio de datos en tiempo real. Admite CIP Motion™ y CIP Safety™ para aplicaciones de movimiento/seguridad. Diagnóstico avanzado Diagnósticos integrados para mantenimiento proactivo (por ejemplo, detección de fallas a nivel de canal). Indicadores LED para resolución rápida de problemas. Compacto y duradero Factor de forma que ahorra espacio para instalaciones de alta densidad. Diseño robusto para entornos industriales hostiles. Fácil integración Compatibilidad nativa con Studio 5000 Logix Designer® para una programación optimizada. Admite topología DLR (anillo a nivel de dispositivo) para redundancia de red. Aplicaciones típicas: Automatización discreta y de procesos Sistemas de control de movimiento Aplicaciones críticas para la seguridad (con E/S de seguridad Flex 5000) Operaciones híbridas que requieren tipos de E/S mixtos Módulo adaptador de medios Allen Bradley 5094-AENTR Flex 5000 EtherNet/IP, RJ45 de 10/100 Mbps, puerto doble, fuente de alimentación de 24 V CC, compatible con hasta 8 módulos de E/S FLEX 5000 Módulo de entrada digital Allen Bradley 5094-IB16 FLEX 5000, 24 V CC, 16 entradas de sumidero, voltaje, entrada en estado activado, nominal: 24 V CC; voltaje, entrada en estado activado, rango: 10 V CC - 31,2 V CC Módulo de salida digital Allen Bradley 5094-OB16 Flex 5000, 18-32 V CC, 16 salidas de fuente Módulo de entrada analógica Allen Bradley 5094-IF8 Flex 5000, 8 entradas unipolares, rango de señal: 4-20 mA, 0-20 mA, ±10 V, 0-10 V, 0-5 V Módulo de entrada analógica Allen Bradley 5094-IF8IH Flex 5000 con HART, 8 entradas con aislamiento individual, corriente/voltaje/HART, rango de señal: 4-20 mA (HART), 0-20 mA, ±10 V, 0-10 V, 0-5 V Módulo de salida analógica Allen Bradley 5094-OF8 Flex 5000, 8 salidas unipolares, rango de señal: 4-20 mA, 0-20 mA, ±10 V, 0-10 V, 0-5 V Módulo de salida analógica Allen Bradley 5094-OF8IH Flex 5000 con HART, 8 salidas con aislamiento individual, corriente/voltaje/HART, rango de señal: 4-20 mA (HART), 0-20 mA, ±10 V, 0-10 V, 0-5 V Los conjuntos de bloque de terminales extraíble, tornillo y base de terminales Allen Bradley 5094-RTB3 Flex 5000 constan de una base de montaje (MB) y un bloque de terminales extraíble (RTB) según los requisitos específicos de su módulo de E/S FLEX 5000

El FDC280 RH101FQ del DCS (Sistema de Control Distribuido) de Schneider Foxboro es un controlador de dispositivo de campo de la serie Foxboro Evo. A continuación, se detalla su funcionamiento: 1. Descripción general del equipo Modelo: FDC280 RH101FQ FDC280: Controlador de dispositivo de campo de la serie Foxboro Evo, utilizado para control lógico y de bucle en control de procesos. Propósito: se utiliza en sistemas de automatización industrial para realizar funciones como adquisición de datos, control lógico, regulación PID, etc., apoyando la conexión con dispositivos de campo como módulos de E/S, sensores y actuadores. 2. Características principales capacidad de procesamiento : Admite control multitarea en tiempo real y maneja algoritmos de control complejos como PID y control secuencial. Módulo de E/S escalable, compatible con protocolo analógico, digital, HART, etc. Protocolo de comunicación: Admite comunicación patentada de Foxboro (como el protocolo de comunicación Foxboro Evo CP) o protocolos estándar de la industria (como Modbus TCP/IP, OPC UA, etc.). Puede integrarse en la arquitectura Foxboro Evo DCS e interactuar con la computadora superior (como Foxboro I/A Series o el software Evo). Fiabilidad: Soporte de configuración redundante (redundancia de energía, CPU o comunicación), adecuado para escenarios de alta disponibilidad. Diseño de grado industrial, adecuado para entornos hostiles (amplio rango de temperatura, resistencia a golpes, antiinterferencias EMC). 3. Aplicaciones típicas Industria de procesos: control continuo de procesos en industrias petroquímicas, energéticas, de tratamiento de agua y otras. Fabricación discreta: colabore con PLC para completar tareas de automatización complejas. 4. Configuración y programación Herramientas de software: Utilice Schneider Control Core Services (CCS) o el software de control Foxboro Evo para la configuración y programación. Admite lenguajes estándar IEC 61131-3 como FBD (diagrama de bloques de funciones), LD (diagrama de escalera), ST (texto estructurado), etc. Depuración y mantenimiento: Monitoreo, diagnóstico y ajuste de parámetros en línea a través de la estación de ingenieros Foxboro Evo.

Estimados clientes y socios valiosos: ¡Les saluda cordialmente SWAN ELECTRIC! Con la llegada del **Día Internacional del Trabajo**, nuestro equipo se tomará un breve descanso para recargar energías. Aunque estaremos oficialmente cerrados, tengan en cuenta lo siguiente: Período de vacaciones - 1 de mayo (jueves) – 5 de mayo (lunes) de 2025 - Se reanudan las operaciones normales: 6 de mayo (martes) •Sus consultas importan Aunque las respuestas pueden ser más lentas durante las vacaciones, le damos la bienvenida y le animamos a: ✅ Envíe solicitudes de cotización por correo electrónico (sales1@swanautomation.com) ✅ Deje mensajes en el chat de nuestro sitio web (la respuesta automática confirmará la recepción) ✅ Espere respuestas detalladas a partir del **6 de mayo** Si tiene consultas urgentes y planes de adquisición, contáctenos directamente y le responderemos lo antes posible. *¿Necesidades urgentes?* Comuníquese al [Teléfono de emergencia +8615391542482] para obtener asistencia prioritaria. Consejo de preparación previa a las vacaciones Para un servicio sin inconvenientes, haga sus pedidos o finalice los detalles antes del 28 de abril. Agradecemos su confianza y paciencia. ¡Les deseamos un comienzo de verano vibrante! Atentamente, EQUIPO SWAN Rockwell-AB ¦ ABB ¦ Triconex ¦ Siemens ¦ ICS Triplex ¦ Yaskawa ¦ Pilz ¦ Schneider ¦ Mitsubishi ¦ Honeywell ¦ GE Fanuc ¦ Sick ¦ Bently ¦ Beckhoff ¦ Omron ¦ Delta ¦ P+F ¦ Foxboro ¦ Pilz ¦ B&R ¦ Bachmann